Организация свадьбы в Италии
Граждане иностранных государств могут зарегистрировать свои отношения на территории Италии официально или символически.
Итальянские власти разрешают иностранцам сочетаться браком не только в муниципалитетах, но и в любых выбранных местах, это может быть:
- романтичная Венеция,
- страстная Верона,
- чарующее озеро Комо
- волшебные средневековые замки и палаццо.
Всё зависит только от пожелания пары.
Важный момент: если молодые хотят официально узаконить отношения на итальянской территории, то нужно знать, что свидетельство о заключении брака, полученное в итальянском Муниципалитете, признается в Российской Федерации, как и выданное в любом российском ЗАГСе.
Это означает, что официальная свадьба в Италии имеет юридическую силу и в нашей стране.
Одна из лучших возможностей стать ближе друг к другу — свадьба в Доминикане. Это не только экзотическая церемония, но и незабываемое свадебное путешествие. Посмотрите здесь фото свадьбы на Мальдивах. Что может быть лучше свободы от условностей?
Официальная свадьба
Для проведения официальной свадебной церемонии в Российское Консульство в Италии необходимо предоставить пакет определённых документов для получения NULLa Osta al martimonio – «Разрешения на вступление в брак».
Итак, для заключения официального брака в этой стране, будущие молодожёны должны предоставить:
- действительные российские и заграничные паспорта;
- свидетельства о рождении;
- в случае повторного брака – свидетельство расторжения предыдущего брака или документ, подтверждающий факт смерти предыдущего супруга (свидетельство о смерти или решение суда);
- справки из ЗАГСа о том, что будущие молодожёны не обременены другими браками;
- в случае изменения фамилии также необходим подтверждающий документ.
Весь пакет документов нужно перевести на итальянский язык, заверить у нотариуса и легализовать посредством проставления особого штампа – апостиля. Проставить апостиль на документы можно в органах ЗАГСа.
Следующим шагом будет получение NULLa Osta.
Символическая свадьба — это праздник любви, не терпящий штампов.
Для этого нужно записаться на приём в российское консульство и прийти в назначенное время с подготовленными копиями и оригиналами документов.
Записываться в консульство нужно обязательно заранее, желательно за несколько месяцев, только в этом случае молодые смогут получить вожделенный документ своевременно.
Невестам нужно помнить, что повторное вступление в брак на территории Италии разрешается только если с момента расторжения предыдущего брака женщины прошло более трехсот дней.
Далее предстоит поход в муниципалитет или коммуну по месту проведения свадьбы для подачи документов, и через десять дней после этого свадебная церемония наконец-то сможет состояться.
Заранее бронируя место регистрации и свадебного торжества, вы получите массу преимуществ:
- богатый выбор вариантов, соответствующих вашему бюджету;
- фиксированную цену, которую обеспечивает оплата гарантийного депозита;
- выбор наиболее выгодных по цене отелей.
После получения свидетельства о регистрации брака, его нужно обязательно легализовать в префектуре, поставив апостиль.
Если брачующиеся решат снять с себя груз бюрократических проблем, то лучшим вариантом будет поручение оформления всей документации агентству, организующему проведение свадеб в Италии.
В этом случае от пары требуется только передать необходимые документы представителю агентства и оформить нотариальную доверенность на ведение дел.
Символическая свадьба
Состоявшиеся супруги имеют возможность еще раз испытать те самые трепетные чувства, что и при первом взаимном «Да!», и получить благословение на продолжение совместного жизненного пути, если решат провести церемонию бракосочетания с получением свидетельства-сувенира.
Символическая итальянская церемония возможна только при предъявлении официального свидетельства о браке.
Купить обручальные кольца в Италии
• Вы поможете выбрать обручальные кольца в Италии? На вас можно положиться в этом вопросе?
Мы очень любим фирму Unoaerre, она выпускает ювелирные изделия средне-высокого уровня. Но в последнее время все чаще женихи и невесты стали выбирать Damiani или Bvlgari — это итальянские марки топ-класса.
Обручальные кольца в Италии выполнены из золота 750 пробы.
Мы консультируем молодоженов перед покупкой, объясняем, на какие типы подразделяются итальянские обручальные кольца, и помогаем сделать выбор осознанно.
Если вы не знаете свой размер по итальянской шкале, у нас есть специальные инструменты, чтобы перевести русскую шкалу в итальянскую и уберечь вас от ошибки.
Всем нашим женихам и невестам мы предоставляем приятные скидки на обручальные кольца итальянского производства.
Отзывы молодожёнов
Уверены, что вам будут не безынтересны мнения людей, уже осчастлививших друг друга в этой чудесной стране:
- Молодая жена Марина о регистрации брака в Капитолии: «В этой сказочной роскоши я почувствовала себя не невестой, а, как минимум, наследницей престола!»
- Мария и Виктор о своей свадьбе в Венеции: «Часть нашей души до сих пор там, в прекрасной стране, фейерверке впечатлений, великолепной Италии. До сих пор вспоминается наш танец на маленькой улочке, на площади Святого Марка, толпа людей, которая собралась ловить букет. Перед глазами стоят сказочные виды Венеции…»
Зачем регистрировать брак в Италии
Италия очень красивая, изысканная и романтичная европейская страна, которая предлагает большое количество разнообразных мест для проведения свадьбы.
Декорациями вашей свадебной церемонии могут стать как древние города со своими достопримечательностями, так и живописные озера с роскошными виллами. Свадьбу в Италии можно сыграть на пляже, на дворцовой террасе у моря, посреди винных плантаций или среди зеленых холмов в сельской местности. Итальянское законодательство мягко относится к желающим заключить брак на их земле. Оно не требует предварительного проживания. Многие официальные формальности улаживаются до свадьбы без присутствия молодых. Брак, заключенный в Италии, регистрируется в странах СНГ по упрощенной схеме.
Вы сможете увидеть Рим, Венецию, Флоренцию, Верону, Милан, побывать на озере Комо или на острове Сицилия, почувствовать неповторимое итальянское очарование, насладится роскошным вином и попробовать национальные гастрономические изыски и ощутить горячее гостеприимство итальянцев. Поражающие своей красотой пейзажи, множество исторических памятников, разнообразных произведений искусства, известная итальянская кухня подарят Вам необыкновенные впечатления и оставят неизгладимые воспоминания о Вашей свадьбе в Италии. Но, конечно же, каждый город, имеет свою атмосферу и особенности.
Подборка фото: «Свадьба в Италии»
Посмотрите на эти замечательные фотографии! Где ещё можно ощутить такое завораживающее единение двух сердец и окружающей романтической атмосферы?
В ожидании букета
Это и есть счастье
Официальная свадьба в Риме
Поцелуй любви
Вот моя рука и сердце…
О, Венеция!
Мы сделали это!
Вот и она!
Венчание
Для проведения обряда венчания молодые обязаны предоставить:
- свидетельство о заключении брака,
- свидетельства о крещении.
Все эти документы должны быть переведены на итальянский язык и легализованы должным образом (с апостилем).
Обвенчаться можно в храмах:
- в православном,
- католическом,
- ортодоксальном.
Вас обвенчают в православном храме даже если один из вас католик или протестант.
Обряд проходит на русском языке в православном храме, на греческом или итальянском – в других. За день до венчания молодожёны должны исповедаться и выслушать благодатную проповедь (можно с переводчиком).
Желаете узнать Норвегию поближе, тогда отправляйтесь в круиз Норвежские фьорды. Вас не оставит равнодушными созерцание суровой, но удивительно прекрасной красоты этих мест с комфортабельного лайнера. А если тянет в теплые края, уточните цены круиза по Средиземному морю здесь. Эта благословенная земля создана для наслаждений. Узнать многоликость европейских стран помогут морские круизы по Европе . Вы никогда не будете ближе к вековым традициям этих стран.
Девичник и мальчишник в Италии
Важной частью предсвадебного периода являются вечеринки для будущих молодоженов, которые прощаются с последними деньками беззаботной холостой жизни. В Италии девичники и мальчишники организуют так: друзья везут жениха (или невесту) в определенное место и устраивают для него или ее сюрприз, причем для жениха это может быть действительно разудалая холостяцкая вечеринка в духе фильма «Мальчишник в Вегасе», тогда как для невесты чаще всего устраивается более скромный на развлечения, хотя и веселый ужин с подругами. И в том, и в другом случае не обходится, как говорят англичане, без bittersweet, или «горькой радости», чувства, возникающего от того, что жизнь в скором будущем изменится раз и навсегда.
Самостоятельная организация свадьбы
А можно ли устроить свадьбу здесь своими силами?
Если планируется скромная церемония для двоих или близких родственников, без пышных празднеств и с минимальными пожеланиями, а один из молодых владеет итальянским языком, то можно обойтись и без посторонней помощи.
В Италии существуют традиции проведения свадьбы:
- Перед торжеством жениху следует положить в карман кусочек железа, который охранит его от нечистой силы.
- В конце праздничного вечера молодожёны разбивают свои бокалы: чем больше осколков, тем дольше продлится ваш брак.
Но нужно знать, что итальянцы очень не любят решать вопросы по электронной почте или по телефону, поэтому за несколько месяцев до свадьбы придется выезжать на место запланированного торжества, возможно, не один раз.
Что может стать помехой для самостоятельной подготовки к свадьбе:
- языковой барьер;
- невозможность совершения частых перелетов для организации свадьбы;
- отсутствие близкого друга или родственника, проживающего здесь, который сможет по вашему поручению заняться необходимыми приготовлениями к свадьбе.
Тогда лучшим выбором будет наём российского свадебного агентства. Специалисты могут предоставить на выбор, как готовый свадебный пакет, так и оформление индивидуального заказа.
Подготовку к торжеству желательно организовать в следующем порядке:
- Определение количества гостей. Будут молодожены одни, в окружении самых близких родственников или же закатят пышный банкет.
- Место проведения свадебной церемонии. Не стоит забывать, что пожениться в Италии мечтают романтики со всего мира, поэтому наиболее популярные места (балкон Джульетты, Капитолий, знаменитые палаццо) нужно резервировать заблаговременно, иногда за год до предстоящей свадьбы.
- Проведение профессиональной фото и видеосъёмки. Профессиональная съёмка принесёт вам множество прекрасных воспоминаний в будущем.
- Стилистика свадьбы. Все пожелания молодожёнов от посадочных талонов до свадебного торта должны быть четкими, никаких расплывчатых «хочу то, не знаю что» быть не должно.
- Место проживания. Бронировать номера нужно на всех гостей, независимо от того, кто их оплачивает: молодые или сами гости. Свадебные костюмы для молодых и наряды для гостей.
- По необходимости поиск:
- фотографа,
- визажиста,
- парикмахера,
- экскурсионного гида,
- автомобиля с водителем,
- транспорта для гостей,
- музыкантов,
- флористов.
- Приглашения на свадьбу. Не забудьте подготовить и разослать индивидуальные послания с приглашением на вашу церемонию.
Видео свадьбы по-итальянски
Посмотрите видео одной из свадебных церемоний и станьте свидетелями неповторимой радости и счастья этой молодой пары.
Приглашения на свадьбу
Эта тема заслуживает отдельного внимания.
Примите к сведению! Госпошлина за роспись в коммуне Рима обойдётся в 1200 евро. А в любом небольшом городке по соседству — 36 евро.
По правилам этикета, предварительная рассылка приглашений осуществляется по электронной почте за несколько месяцев до предполагаемой даты свадьбы.
В письме должна содержаться информация:
- о дате свадьбы,
- о месте её проведения (если ещё не определено – то об ориентировочном месте проведения),
- за чей счет будут оплачены перелет и проживание в Италии.
Такое предварительное приглашение поможет гостям скорректировать свои планы и оформить необходимые документы для перелета.
В окончательном варианте пригласительная открытка должна сообщить:
- дату свадьбы,
- точное место проведения,
- минимальные сроки проживания на территории Италии (зависят от длительности проведения свадебных торжеств),
- забронировано ли жильё и авиабилеты.
Совет от пары
- • Не бойтесь довериться вашему организатору. Будьте позитивны, маленькие проблемы всегда могут возникнуть. Главное — получать удовольствие, а проблемы доверьте профессионалам.
- • Общайтесь с вашим визажистом и прислушивайтесь к его советам о том, как правильно подготовить кожу лица и волосы к свадьбе.
- • Очень важно, чтобы фотограф и видеограф могли расположить к себе, настроить на съемку, ведь не у всех невест есть опыт в этом, для многих это колоссальный стресс.
- • Всем желаю, чтобы подготовка к свадьбе прошла легко и приятно, ведь невеста должна быть счастливой и нежной, а не уставшей и расстроенной. Она просто обязана насладиться сказочным днем со своим избранником. Почему сказочным? Потому что все мы в своей жизни хотим немного волшебства и маленькой сказки!
Сохранить Сохранено
Сохранить Сохранено
Сохранить Сохранено
Сохранить Сохранено
Сохранить Сохранено
Стоимость свадьбы: во сколько обойдётся торжество
С тем, сколько стоит свадьба, и на какой бюджет рассчитывать, можно ознакомиться, читая многочисленные отзывы в сети Интернет и просматривая готовые предложения.
К тому же, размах торжества, а, соответственно, и цены свадьбы в Италии, так же, как и в России, зависят от буйства фантазий и финансовых возможностей будущих супругов.
Российские агентства предлагают пакеты свадебных услуг в Италии от 2500 евро. Верхний предел ограничен только фантазией и бюджетом молодых. Минимальный набор услуг в наиболее популярных местах будет стоить от 3000 евро.
В стоимость пакетов входит:
- работа с документацией,
- организация свадебной церемонии без излишеств.
Не учитываются:
- расходы на проживание,
- перелет,
- торжество,
- украшения,
- дополнительные услуги.
Сколько стоит свадьба в Европе?
Елена Лисянская, основатель и арт-директор свадебного агентства Oh, Wedding!, которое специализируется на выездных свадьбах, делится нюансами проведения свадьбы за границей.
—
Милый, давай сыграем свадьбу за границей! Вон Маша смотрела цены в интернете — это совсем не дорого. Может быть, даже дешевле, чем праздновать в Москве!
— А мне Влад рассказывал, что ерунда все это — ваши сайты. Он на свою свадьбу в Португалии 3 миллиона потратил, еще и кредит брал…
Так что же такое свадьба за границей — несбыточная мечта или реальность, доступная каждому? Давайте разберемся.
До повышения курса евро свадьба в Европе могла действительно обойтись дешевле, чем в Москве. Сегодня цены сравнялись, но европейская свадьба по-прежнему выигрывает у московской по эмоциям, красоте картинки и впечатлениям. Свадьба за границей — это живописная природа, красивые самобытные места, возможность полностью погрузить своих гостей в историю своей любви и получить по-настоящему незабываемые эмоции от этого дня.
Да, в интернете действительно можно найти очень низкие цены на европейскую свадьбу. Вот только надо понимать, свадьба за 1500 евро — это не праздник на целый день, а символическая церемония на берегу моря. С регистратором, недорогим фотографом (а значит и фотографиями сомнительного качества), стандартной музыкой и аркой, под которой обменивались клятвами еще 100 пар до вас. В общем, обычная такая шаблонная история.
Но если мы говорим о полноценном свадебном дне, то порядок цен, конечно, другой.
Давайте поэтапно разберем организацию свадьбы за границей. Той свадьбы, которая запомнится на всю жизнь.
- Определитесь, нужна ли вам официальная регистрация брака за границей или нет. В ряде стран вы можете официально зарегистрировать брак, который будет действителен и в России. Например, в Греции, Италии, Португалии, на Кипре и ряде других. Стоимость процедуры официальной регистрации — от 1200 евро, в эту сумму входит пошлина и работа по легализации документов.
Второй вариант, который чаще всего выбирают молодожены, это официально зарегистрироваться в России, а за границей провести символическую церемонию.
- Определитесь с датой и временем проведения свадьбы, уточните погоду в это время года в выбранной вами стране.
- Выберите место для проведения свадьбы. За границей площадки для проведения церемоний и банкетов нужно бронировать минимум за полгода, а лучше за год.
- Выберите и согласуйте меню для ужина.
- Забронируйте всех подрядчиков: от фотографов до технических специалистов, координаторов и трансфера. Кстати, фотографа, видеографа и ведущего лучше привозить из России. Например, фото и видео-работы европейских специалистов значительно уступают работам российских фотографов и видеографов. К тому же, языковой барьер может серьезно мешать в процессе. Представьте, что вы не понимаете, что вам объясняет фотограф, и идея кадра ломается. Или, например, видеограф монтирует свадебный фильм, не зная русского языка, и выстраивает кадры в неверном порядке. С ведущим — та же история. Найти ведущего за границей в нашем понимании практически невозможно. В Европе это, скорее, конферансье. В Европе не знают наших традиции и вообще по-другому строят свадебный день. Поэтому… зачем лишние сложности? Договоритесь с ведущим из России и организуйте его приезд на вашу европейскую свадьбу.
- Выберите организатора и/или координатора свадьбы. Свадьбу за границей очень сложно организовать самостоятельно: в каждой стране есть свои особенности, о которых вы можете даже не знать.
А теперь давайте перейдем к конкретным цифрам и схематично представим расходы для 3 видов свадеб: свадьба на 50 человек, камерная свадьба на 10 человек и свадьба для двоих:
Свадьба на 50 человек
- Официальная свадебная церемония — от 1200 до 5000 евро (в зависимости от места проведения). Например, в Италии официальную свадебную церемонию можно провести и в муниципалитете и в старинном замке. Чем красивее, эффектнее и популярнее будет место для церемонии, тем большую сумму надо заложить в эту статью расходов.
- Проведение символической церемонии (если отказались от официальной) + аренда площадки для банкета и меню ужина — от 7000 евро . Стоимость банкета на человека в среднем варьируется от 80 до 200 евро. Все зависит от того, какое место для банкета вы выберете: недорогой ресторанчик в Греции или виллу в Италии.
- Декор обойдется вам минимум в 3000 евро. И это действительно будет очень скромное оформление свадьбы: небольшие флористические композиции на столы гостей, символическая арка и украшение на стол жениха и невесты. Поэтому лучше рассчитывать на 7000 евро и выше.
- Фотограф и видеограф — от 1500 евро каждый (3000 евро). Помните нашу рекомендацию в начале статьи? Везите с собой русскоговорящих фотографа и видеографа — и будет вам счастье. А заодно хорошие свадебные фото и видео.
- Техническое обеспечение — от 1000 евро
- Развлечения: ведущий — от 1000 евро, кавер-группа — от 1000 евро, артисты (живые музыканты, гитаристы) — от 300 евро. Итого 2300 евро.
- Логистика и трансфер. Эту статью расходов вообще можно ставить на первое место, потому что про трансфер никак нельзя забывать. Обычно логистика и трансфер “съедают” около 20% от всего свадебного бюджета. Так что на свадьбу в 50 человек надо заложить на эти расходы не меньше 5000 евро. Эти деньги уйдут на трансфер гостей из аэропорта и обратно, трансфер пары и гостей в день самой свадьбы, трансфер подрядчиков,оплату перелета подрядчиков из России.
- Организация и координация свадьбы — от 2500 евро . Давайте говорить честно: свадьбу тяжело организовать самостоятельно, а свадьбу на 50 человек практически невозможно. И организатор с координатором избавят вас от ненужных проблем в процессе организации, так зачем же он них отказываться?
Успели сложить все эти суммы? По таким примерным подсчетам свадебный день в Европе на 50 человек обойдется в сумму от 25 000 евро, и это не считая стоимости перелета, а также проживания пары, подрядчиков, гостей до и после свадьбы.
Камерная свадьба до 10 человек:
Кажется, что она должна стоить гораздо меньше, чем масштабный праздник на 50 человек, но…это не совсем так. Ведь некоторые статьи расходов остаются такими же, независимо от количества гостей на свадьбе: например, фотограф,видеограф, ведущий, стоимость официальной церемонии — их стоимость будет одинаковой для свадьбы любого масштаба. Но давайте посчитаем по порядку:
- Официальная свадебная церемония — от 1200 евро
- Символическая свадебная церемония (аренда площадки, мебели, регистратор, звук) — от 3000 евро
- Свадебный ужин в отдельном зале/пространстве (аренда + меню ужина) — от 2000 евро
- Декор — от 1000 евро
- Фотограф и видеограф — от 1500 евро каждый (3000 евро)
- Техническое обеспечение — от 500 евро
- Развлечения — DJ — от 300 евро, живая музыка — от 500 евро
- Логистика и трансфер 20% от общего бюджета — от 1000 евро
- Организация и координация — от 1500
- Проживание гостей 1 сутки — от 1000 евро
В итоге получаем сумму в 10 000 евро, а лучше рассчитывать на 15000 евро.
И, наконец, свадьба для двоих:
- Официальная свадебная церемония — от 1200 евро
- Символическая свадебная церемония (аренда площадки, арка, регистратор) — от 2000 евро
- Свадебный ужин в отдельном зале/пространстве (аренда + меню ужина) — от 400 евро
- Декор ужина — от 500 евро
- Фотограф и видеограф — от 1500 евро каждый (3000 евро)
- Техническое обеспечение — от 500 евро
- развлечения — DJ — от 300 евро, живая музыка — от 500 евро
- Логистика и трансфер 20% от общего бюджета — от 700 евро
- Организация и координация — от 1500
Итого получается 7000-8000 евро за праздник для двоих. И в эту сумму не входит цена перелета и проживания.
Какую свадьбу выбрать — решать только вам, но пусть она будет по-настоящему красивой и незабываемой!
Если вы только планируете свое торжество, посмотрите работы Oh, Wedding по ссылке — вам тоже захочется отпраздновать свадьбу в Европе!