Tatar congratulations on nicknames in the Tatar language in your own words

Congratulations on Nikah in Tatar language

Nikah kone belen kotlybyz. Kurkem tormysh sezge telebez. Gaile bulyp kavyshtygyz, Ber-berezne yaklap yashegez! Yaratygyz, shashyp yaratygyz, Ham elbatte hormet itegez! Leopards and bulsyn very tertip, Mullahs tormysh sezge telebez! Behet, iminlek hem tynychlyk, Gailegezne balalar gorlätsen! Hoday gailegezne saklasyn, Without telebez sezge unyshlar! (translation in verse) Congratulations on Nikah Day. We wish to live in harmony. Be a mountain for each other, If you have become a family! To be loved, adored, and certainly respected! So that everything is in order, Let's wish you to live in abundance! Happiness, peace and goodness. To be surrounded by children. May Allah protect your family, We wish you all the best!

Nikah kone belen kotlybyz, Tatulykta yasheuuegezne telibez! Gailegez bulsyn bik nyk, Yashegez sez tik yaratyshyp. Elbette khormet itep, yaratygyz Ber-beregezne saklagyz Sez. Shep gailė iken disenner, Duslarygyz soklanyp karasynnar! (translation from Tatar in verse) Congratulations on Nikah Day, We wish you to live in harmony! May your family be strong, so that you can live only by loving. Be sure to respect and love, and take care of each other. So that when your friends look at you, they say: “Cool family!”

Nikah kone, nikah kone bugen. Seznen kavyshkan konegez! Bekhet belen tula kunelegez, Gel shulai barsyn tormyshygyz. Ber yorektey bulyp tipsen, Seznen parly yoregegez. Bugen birgen vegdeler, Gomerlekke saklanson! (translation in verses) Nikah Day, Nikah Day Today is your Union Day! Your soul is full of happiness, May life always be bright. Let your hearts beat together lovingly, Now your hearts are paired. The vows given to each other today, Be able to keep them for centuries!

Nikahygyz boilers bulsyn! Bugen sez ir belen khatyn, Bashka gailәlәr өchen Үrnәk bulyp homer үtsen. Bugen sez bakhetle, matur, Tormyshygyz sezne n ballur, Saklagyz gyna barysyn, Ikhlas Allam da saklasyn. (translation from Tatar) Let your nikah be happy! Today you and your wife are a husband, a beautiful example of your family. May everything be complete for the couples. Today you have happiness, joy, But life is fragile, like crystal, You take care of this sweetness, Allah bless you, together into the future.

Nikah belәn sezne kotlybyz, Berlәshmәgә bәkhet telebez, Tormyshta һәlakәt bulmasyn, Gailә bizәklәre mәңge kalsyn. Bulsyn sezә bәkhet, mәkhәbbәt, Balalar beәn yort tulsyn gөrlәp, Kaigy-khәsrәt bulmasyn, Afәtәn kүk kүkrәmәsen. (translation from Tatar into Russian) Congratulations on your nikah, May your union be happy, May it not end in failure, May the bonds be eternal. We wish you love, happiness, Children, a full, full house, May there be no troubles, no bad weather, May no thunder roar over you.

Bugen sez gailә korasyz, Bugen bәyrәm yortygyzda, Nikah belen sezne kotlybyz, Telibez mәkhәbbәt sezgә. Yashlәrebez, bәhet bulsyn, Өegezdә sezne kөtsen, Bala kөlүe taralsyn, Uңysh, hislar sezdә kalsyn. (translation from Tatar) Today you are one family, Today is a holiday in your house, Happy Nikah, dear friends, Love to you, our young ones. Let there be happiness in your home, Let children's laughter be heard there, All the best, success to you in volume, And let the feeling remain in you.

Yashlәrgә bugen nikah ukyldy, Kүklәrdә Khoday kavyshtyrdy, Mangegә ir belen khatyn alar, Tormyshlary bәkhet belen tuldy! Yullarygyz bulsyn gel yakty, Ber-berezne saklagyz, Әti-әnigә onyklar bulek itep, Ber-beregezne yaratygyz! (translation into Russian in verse) Young people celebrate Nikah today, Allah united them in heaven, Now they are forever husband and wife, Life is now full of happiness! We wish you a bright journey. So that we can take care of each other throughout our lives. May they give grandchildren to their parents and love each other very much!

Kaderle, khөrmәt yashlәrebez, Matur-matur bүgen konegez, Nikah tuegyz belan without Kotlarga and ashygabyz. Yөrәklәregez shәp tipsen, Mahәbbәtegez kүp yashәsen, Tormyshta shatlyk bulsyn, Tazalyk, mullik kersen. Tattoo yashәgez, yashlәr, Bulsyn һәrkөn bәhetlәr, Bulsyn duslyk, yaratu, Iminlek, khөrmәt itү. (translation into Russian) To respect our dear young people, On a beautiful day we came, To congratulate you on Nikah, We are in a hurry. Let your heart beat, Love always lives, Life laughs healthy, There is beauty in abundance. Live together, young people. Great happiness to you, dear ones. Let there be friendship, and let love be prosperous again.

Bugen boten kunaklar җyeldy Yashlarne kotlarga dip. Tugan balalarybyzdan yanalyk kilde! Nikah konegez belen kotlybyz! Yavyzlyksyz yashәrgә telebez! Season saylavygyzny huplyybyz! Tugan kyzybyz һәm shәp kiyaү! Tuy bәyrәme yamle үtsen! Mahәbbәtne gel koyash yaktyrtsyn! Tattoo һәm dus yashәgez! Ber-beregezne һәvakyt saklagyz! Onyklarny yes bulek itegez! (translation in verse) Guests have gathered today to congratulate the newlyweds. We all received news from the children of our relatives. Happy Nikah Day! We wish to never know evil! We approve of your choice! Dear daughter and cool son-in-law! May your love last forever! Live peacefully and carefree! Always take care of each other! Well, give me grandchildren!

Tuylarygyz boilers bulsyn, ash-suygyz tәmle bulsyn, tui bәyrәme yamle үtsen. Sez ber-beregezne, uz bәkhetegezne tapkansyz, berk bәkhet koyashyna tap toshermәgez. Beregezneң җylysy ikenchegezne җylytyp, ikegez өchen genә urtak bulgan tormysh sukmagynnan tigez һәm matur itep atlagyz. Bәhetle bulygyz!

***

Sezne chyn kүңеldәn yаnа tormyshka ayak basuygyz belan, zakonly nikahygyz belen tabrik itәm. Bugenge kөnegez gүzәl, kilәchәgegez tagyn da gүzәlerәk, yozegez koyashtai nurly, bәhet kasegez tuly, tormyshygyz matur җyrlarga tin bulsyn. Yorgәn yullarygyzny bәkhet koyashi, soyu yoldyzy yaktyrtsyn, һәr tuar tannar irtәse sezgә bәkhet, shatlyk alyp kilsen, yөrәgegezә mәkhәbbәt yalkyny mәңge sunm Asen һәm surelmasen.

***

Bugen җirdә yana gailә tua. Yana tormysh җirdә bashlana. Beruk matur bulsyn. Beruk nykly bulsyn, And let's go, үzen tashlama! Uzegez Tabyshkansyz yes, Uzegez Kavyshkansyz. Hәerle sәgattabulsyn Bugen tormysh bashygyz. *** Nazlanyrga һәm nazlarga һәrchak vakyt tabygyz. Ishek һәm tәrәzәlәregezne Gaibәtlәrdәn yabygyz. *** Tәmle bulsyn tellregez, Tәmle sүz - җan azygy. Tatulykta, tynychlykta Yasheeshen kyzygy. *** Ir uryninda ir үze bulsyn. Үrelmasen khatyn burekkә. Khatyn bula alu - oli bakhet. Ungan khatyn - irgә bәkhetkә. *** Gailәge kermasen kөnlәshү. Avyr sүz, үpkәlәp endәshү. Yashәgez gel tattoo, soeshep, Shatlykny, bәkhetne buleshep.

***

Tuy konnәre - in shatlykly kөnnәr, Alda өmet, bәkhet, mәkhәbbәt. Tүkmi, chәchmi homer buylaryna Iltә torgan izge bәrәkәt. Bәkhet koshy kunsyn өegezgә, Sөensennәr әti-әnilәr. Үzegezgә ohshap taүfyiklary belen Tupyrdashyp үssen bәbilәr!

*** Parly tipsen mәңge yөrәgegez, Mahәbbәtneң ike koyashi. Koyash kebek tүp-tүgerek bulsyn Bәkhetegez - homer yuldashi.

*** Kushylyp үskәn kush kaennar kebek, Bergә үtsen tormysh yulygyz. Zәңgәr kүldә par akkoshtay, Bәhet kүllәrendә yozegez.

*** Yashәgez matur par bulyp, Ikegez ber җan bulyp. Kurshelәrgә үrnәk gailә, Duslar өchen dan bulyp.

***

Oly yulga sez chygasyz bүgen, Bergә kushyp ike yөrәkne. Yul aldynnan әitik sezgә Chyn kүңeldәn izge telәkne. Without telebez chin kүңelәn sezgә Aerilmasyn tormysh yulygyz. Homer sukmaklaryn uzgan chakta Adashmagyz, zirәk bulygyz.

*** Ike agach ozak yana, Uchak sunmi - kuregez. Olygaigan konegezd Urtak bulsyn tүregez.

*** Izge telәklәrem yullyim Kiyaү belen kәlәshkә. Bars bәhet-shatlyk kyna Yuldash bulsyn һәr eshtә. In zur kinesh shul sezgә Tormysh bizage - bala. Kilәchәktә bәkhet yulyn Bary st gyn sala.

*** Ber-beregezne kaderen belep. Shatlanyp, uynap-kolep, Үtegez tomysh yullaryn Par kүgәrchennәr kebek.

*** Taldai zifa buylary, Bigrak matur ylary. Shaulap torsyn, gөrlap torsyn, Җyrlap torsyn tuylary.

*** Gel uңyshlar kotep torsyn Үtәse yulygyzda. Bәkhet өchen kүp kirәkmi. Bit uz kulygyzda street.

*** Tormysh bik katlauly, shuna kүrә Gadel yulny sayly belegez. Bezdәn sezgә shushi telek: Ber-beregezne anly belegez.

***

Kavyshtygyz yashlek irtesende. Ingә inne kuep, anlashyp. Eraktagy kartlyk kөnegezgә. Baryp җitegez sez parlashyp.

*** Ozatabyz sezne erak yulga. Ozyn yulga - homer yulina. Kulny - kulga, uyny - uiga kushyp, Ike yorak berga bulyrga.

*** Yashәgez sez par bulyp, Ikegez ber җan bulyp. Kurshelәrgә үrnәk gailә, Duslar өchen dan bulyp.

*** Serle uchak bar donyada. Street - gailә uchagi. Bar anany dөrlәgan chagy. Bar tik pyskygan chagi. Gailә uchagygyznyn һәvakyt Yalkyny kөchle bulsyn!

*** Bezdәn sezgә izge telәk; Tabriklibez bairemegez belan. Istәlekle bulsyn tuegiz! Bergә tipsen kainar yөrәgegez. Ber үk tosle bulsyn uegyz.

*** Yashәgez ber-beregezgә Gomerlek terәk bulyp. Bergә tipkәn yөrәk bulyp, һәvakyt kirәk bulyp.

***

Bezneң sezgә telәgebez: Kullarygyz kuldan kitmasen. Chәchlәregez chәchkә bәylәnsen dә Җil-davyllar any sүtmәsen!

*** Bugen - season in bakhetle, In shatlykly konegez. Matur bulsyn kүңelegez, Tәmle bulsyn telegez. Yaratyp kyna yashәgez Beregezne beregez!

*** Khoday birgan mәkhәbbәtneң Kaderlaren belegez. Barysy and soklanyrlyk Matur oya korygyz. Matur, gyly oyagyzda Tattoo gyna torygyz!

*** Ak bәhetlәr sezgә yuldash bulsyn, Kүtarenke bulsyn kүңelegez. Saulyk, shatlyk, kuanychlar belen Gөrlәp үtsen boten gomeregez.

***

Kushyp ike yөrәk yalkynyn Uchak tergezeәbez yashlektә Khoday bezgә shulai kusha Almash kaldyryrga bu җirdә

Yashlek utyn salgan st uchaknyn Urtak bulsyn һәarchak җylysy Yalgyz parly sagishlaryn җyep Sargaerga yazmasyn ide.

Dөrlәp torsyn һәrchak uchagygyz Җyly birep season kүңelgә Tigez ,ozyn homer telim Һәrber saby үssen bәkhettә

Әgәr ber kөn kaigy җile kerep Uchagyңny sinѣ үndersә Balalaryn adashmasyn өchen Shamen sakla kүңeleң tүrendi……

* * * Tugannarny һәm duslarny Shatlandyryrsyz bugen. Bәhet koyashi yaktyrtsyn Sezneң mәkhәbbәt kugen.

Gel yakty bulsyn yulygyz, Yakty bulsyn uegyz. Boilers bulsyn nikakhygyz Boilers bulsyn tuegyz.

Bugen donya koengandyr Ak karga ap-ak nurga Bәhetle tormysh teli st…һәm….ga!

* * * Kolach tutyryp chәchkә җyyalmadym Kysh bit inde, kyrda kartuly, Nikah kөnegez belen tabrik itep, Shigyr yazdym sezgә bu yuly.

Sin mineke min sineke diep, Kavyshkansyz bulygyz bergә. Doshman kөensen, duslar soensen, Kurep sezne gomergә bergә.

Yaratyshyp, soep kavyshtygyz, Yashәgez gel bergә gomerә. Tiңlәsennәr sezneң mәkhәbbәtne Һich tutykmy torgan timerә.

Aldygyzda bik zur yullar yata, Aerilmasyn kulygyzdan kul. Turs bulsyn, izge bulsyn ide Ikәүlәshep sez bashlagan yul.

* * * Yash parlarga bakhet yausyn, Tigez homer itsennar. Chokerdashep yashi-yashi, Altyn tuiga җitsennәr. Homer buy ikese ber Sukmaktan atlasynnar. Ber-bersenә mәkhәbbәtne Үlganche saklasynnar!

* * * Nikah konegez boilers bulsyn! Bugen sezne yazilyshkan, Nikahlashkan konegez, Tantanali bu misgelnen Kaderlaren belegez!

Bugen donya gaҗәp nurly, Elmaegyz, kөlegez! Bөten donya bәyrәm itә, Sezne boiler - kүregez!

Bugen soyu diңgezendә Rәkhәtlәnep yozegez, Markhәmatle, bәrәkәtle, Bugengedәi mәkhәbbәtle Bulsyn һәrber kөnegez!

* * *

Sezne bүgenge izge, matur bәyrәmegez – nikah kөnegez, belen ikhlastan tabrik itәbez. Chәchәk atsyn tormysh gollәregez, yangyr tugel bәkhet yausyn sez uzasy yullarga. Bugengeday bik kup yazlar, җәailәr sezne kөtep torsyn, telәp sezgә izge telәklәr. Par kanatlar bulyp yashәgez sez, һәrber keshe sezgә soklansyn. Һәrchak shulai shat yashәgez kүrmichә tormysh zaryn. Ber-beregezgә terәk bulyp, kirәk bulyp үtegez sez homer үrlәren. Tigezlektә uzsyn gomer yullarygyz kagylmyycha yazmysh achysy. Fareshtәlәr sezgә һәvakytta kanat җәysen, saklap sezne hәvef-khәtәrdәn. Kugel turlәregez һәvakytta ayaz bulsyn, chiklәp uzsyn bolyt-yangyrlar. Tuar kөnnәregez shatlyk kuanychlar, tazalyk - saulyk, tik bәkhet kenә alyp kilsen. I, Rabbym, sezgә hәerle ozyn gomerlәr, korychtay nyk sәlәmәtlek, tatulykta, tigezlektә ber-berezne yaratyp, khormәt itep, bүgenge hislәregezne gomerlekә saklap, үzegezneң dәvamyg yz itep sau-sәlamәt igelekle, imanly, miһerbanly, shәfkatle balalar үsterergә sezgә nasyp it!

* * *

Tormysh itduslar җinel tugel Tormysh sukmaklary bormaly Saf yөrәklәr bergә tipkәn chakta іѣelmәslek җirdә yul barmy?!

Duslyk bulsyn өydә һәrber җirdә Chәchәk atsyn bәkhet gөllәre. Kartaygach ta sagynyp iskә alyk Shatlyk belen үtkәn kөnnәrne.

Tormyshgyz seznen matur bulsyn Tigez bulsyn baryr yullar yes Tormysh yulygyznyn dәvamy yes Oshasyn ide shushi tuilarga!

* * *

Sez bugen in zur hyyalygyzny tormishka ashyrdygyz: bars tik saf mәkhәbbәtәn genә torgan yңa gailә tөzedegez! Without sezgә in berenche chiratta nykly selamәtlek, ayaz tannar, tattoo kөnnәr, yaratu belen sugarylgan gүzәl kichlәr telәp kalabyz! Ike yakny tigez itep, yuktan da kyzyk tabyp, ber-berezne kuz karashynnan anlap gomer itegez! Bugen sezgә, bәgyrkәylәr, Bary shul telәk kenә- Par kүgәrchennәr shikelle Yashәgez gөrlәp kenә!

Par baldaklar almashtygyz, Vәdәlәr berkettegez. Inde khazer tigezlektә, Soeshep homer itegez

* * * Yashlegegez matur chәchәk atsyn, Ber telәktә hәzer ikegez. Oly nikah kөnegez belen Tabriklәrgә rөkhsәt itegez. Tormysh digan nәrsә tyn kүl үgel, Davyllar da kuba җillәr dә. Һәvakytta tormysh avyrlygyn Kүtәregez bergә innәardә. Tabrik itәm sezne bu kon belen, Ber-beregezgә yakyn bulygyz. Ozyn homer, sunmas bakhet belan Yana, matur tormysh korygyz.

* * *

Nikah maҗlesenә Yә, Rabbym! Sinen әmeren үtәp, bu yashlәrebezgә nikah ukyldy, nikakhlaryn tөzek kylyp, mәkhәbbәtlәren dәvamly kyl. Oshbu parlarga hәerle homer, hәerle selamәtlek, tәqadirlәngәn gomerlәrendә tigez yashәүlәren nasyp kyl. Sezden tugan balalar yes dinebezne, ilebezne, millatebezne kuatlәүche, uzegezgә miһerbanly, shәfkatle, isәn vakytta khөrmәt kyluchy, wafat bulsagyz, dogachi balalar bulsa ide. Shul balalarny shatlyk-sөenech, tigezlek belen үsterep, shatlyk-sөenechlәren genә kurergә Allah Tagalә nasyp itso ide. Tormysh digan ozyn avyr yulny ber-beregezgә tayanych bulyp, ber-beregezne khөrmәt itep, khatalarygyzny gafu itep, ber-beregezgә yul kuep үtәrgә kүrkәm sabyrlyklar birsә ide. Әmin.

* * * Keshegә Hodaydan bulәkkә Homer bit ber genә birelә. Җannarny mәңgegә kusharlyk Nikah ta bula st ber genә! Berbөten, tүgәrәk bәkhetne Yugaltmy saklagyz gel bergә. Soenep, soelep yashәrgә Kavyshkan parlar sez mangegә! Yashlektә үrelgan oyada Tynmasyn balalar tavyshy. Kүklәrdә ukylgan bu nikah Bәkhetkә urasyn yazmyshny. Mәkhәbbәt uchagy sunmәsen, Yalkyny җannarnny җylytsyn. Telebez mәңgelek mәkhәbbәt, Bәkhetnen tulysyn, olisyn.

* * * Әй, hashyyklar, yashlek tuegyzga Kunak bulyp min dә elektem; Tuegyzny kotlap shigyr yazdym, Kainarlygyn өstәp yәrәkneң. Tormysh bit st tyn kul tugel Davyllar da bula, җillәr ә; Neither bulsa da yoknen avyrlygyn Kүtәregez bergә innәardә. Tabrik item kavyshu konegez belen, Ber-beregezg tinnar bulygyz; Ozyn homer, saf mәkhәbbәt belen Yңa matur tormysh korygyz. Yazmysh sezgә soyu bүlәk itkәn, Yugaltmyycha any saklagyz. Inne-inggә kuep, homer bue Gel yanәshә genә atlagyz. Mizgellargә kushylyp ellar үtsen, Өegezgә kaigy kermasen. The steam was bylar kөnlәshsennәr sezәn, Soyu koshy tashlap kitmesen. Par akkoshlar kebek yashәgez gel, Bәkhet belen үtsen kөnegez, Homer yazı sezne kavyshtyrdy, Kozlәrgә dә bergә keregez.

* * * Tuylar gөrli bүgen bu өydә, Kiyaү belәn kәlәsh inң үrdә. Тәрәзәдән ay da elmaya, Bәhet telәp gomer-gomergә. Tabyn tuly koda-kunaklar, Ber-ber artly yava telәklәr; Yullarygyz, yashler, ak bulsyn, Soyuegez mange saf bulsyn. Yashәgez gel bergә, anlashyp, Sandugachlar kebek sayrashyp. Tүrendә dә altyn tuegyznyn Utyrygyz shulai parlashyp.

* * * Yazmysh sukmaklary ochrashtyrgan, Ber-beregez belen tanyshtyrgan. Ike yөrәk bersen-berse tapkan Saf soyulәr sezne kavyshtyrgan. Bugen sezneң oly bәyrәmegez, Kotep algan kyzyl tuegyz. Par akkoshtay ak kulmәkle ​​parlar, Gel yanәshә bulsyn yulygyz. Soyu hisen saklap homer bue, Shatlyk-borchularny buleshep, Yashәgez sez par kүgәrchen bulyp, Gel serlәshep, һәrchak kileshep. Bәhet telәp sezgә tui kөnendә, Җылі сүзләр belәn dәshәbez. Khoday kushyp kavyshkansyz ikәn, Akhyrgacha bergә yashәgez.

* * * Sezneң bәkhet kapkasyn Bala-kaza kakmasyn! Kaigy-hasrәt digan nәrsә Sezneң өine tapmasyn. Yagylmasyn yalalar, Kagylmasyn balalar. Өygә-ilgә yamnәr birep, Gөrlәp үssen balalar. Kulygyz kulga totynyp, Bakhetegez mul bulsyn. Ahyr sulularga kadar Addressygyz ber bulsyn! And guzal steam! Sezne Yana tormysh bashlavygyz belen kotlyybyz! Bәhetle ozyn homer telebez!

* * * Bersen-berse soygan matur parlar “Mangelekko!” Diep Kavysha. Kүktan inѣә bүgen izge doga, Yazmyshlarny kushyp yazmyshka. Ber-beregezne anlap, sanlap kyna Үtegez sez tormysh yullaryn. Urtak itep shatlyk-soenechen Һәm buleshep tomysh sonvyn! Kүktan inѣә bүgen izge doga, Yash parlarga telәk - tigezlek. Bәhetegez muldan bulsyn sezneң, Soyuegez bulsyn gomerlek

* * * Oly yulga sez chygasyz bүgen - Bergә kushyp ike yөrәkne. Yul aldynnan atep kalyk ele Chyn kүңeldәn izge telәkne. Bal-may kebek tatly, zatly sүzlәr Kyzganmasyn tәmle telegez. Ike bulyp sez үskәnsez, inde Ikegez ber bula belegez!

* * * Uynap-kolep, yana yulga sezne Ozatabyz tuyda bүgenge. Avyr chakta tayanychyn bulsa, Tormysh yamle, yashәү kүңelle. Nigez bulsyn hyyallarygyzga Bezneң telәklәr dә - ber өlesh. Without tatulyk telly sezgә bүgen, Bәkhet yorty tөzү - sezneң esh! Bars sөyu genә, rope kuep, Hyyal kүklәrenә kүtәrә, Telәk җitә yulga chigar өchen, Terәk kirәk yulny үtәrgә! Tabyshkansyz, telәp baryshkansyz, Par bulgansyz ikәn ikegez, Ber-beregezgә gomerlek yar bulyp, Tigez, tattoo homer itegez. Telәk shundy kilәchәkkә: Kaygylarny urtak bүlegez, Shatlyklarny bergә urtaklashyp, Yul kueshyp yashi belegez. Yana tormysh digan binagyznyn Saf mәkhәbbәt bulsyn nigeze! - Үtә almasyn anda berkaichan da Yamannarnyn aguly sүze. Bu tormyshta tөrle hәllәr bula, Aerilmasyn tormysh yulygyz, Homer sukmagynnan uzgan chakta, Adashmagyz, zirәk bulygyz.

* * * REGISTRY OFFICE Birgan Yazu - Kәgaz bit st, Sargaya st sandyk tobendә. Sargaimasyn season saf mәkhәbbәt, Chәchәk atsyn kүңel turendә

Ike yөrәk bergә tibә khazer, Mәkhәbbәtәn kuper korygyz, Bugen ikәү bergә bulgan kebek, Mange-mәңge bergә bulygyz!

Kay җirlәrdә genә yөrsәgez dә Yullarygyz izge yul bulsyn! Bergә tapkan үzegez saylagan Bәhetegez chiksez mule bulsyn!

Ber-beregezne soyu belen genә Chiklәnmәsen tormysh yulygyz. Sezne үstergan әti-әnilәrgә Һәrchak kөlәch yozle bulygyz!

* * * Par baldaklar kiep kul kuydygyz Ikәү bergә gomer itәrgә — Nasyip bulsyn bergә җitәkәshep Gomer үrlәrenә җitәrgә!

Yashәgez sez toep һәvakytta Ber-beregezneҗyly kochagyn, Kaderlaren җuimy saf һәrneү Sundermichә soyu uchagyn!

Mahәbbәtneң tatly җimeshleren: Soykemle kyz, batyr ullarny Үsteregez bergә, nasyp bulsyn Үtkәergә altyn tuylarny!

* * * Par kүgәrchen kebek, ber-beregezne soep Gөrlәp үtsen gomer yulygyz. Shatlyk belan bakhet yuldash bulsyn, Һәrchak shulai matur bulygyz! Tormysh ittotash shatlyk tugel, Bulyr anyn kyrys chaklary. Yashәgez gel bergә, kuep ѣne-ѣgә, Aragyzga kertmi yatlarny, Soklanyrlyk itep yashәgez sez, Bergә tipsen yarsu yөrәklәr - Tuegyzny kotlap sezgә chyn kүңeldәn Bezdan shushi izge telәkl Ar!

* * * Shatlyk belan tulyp torsyn Sezneң tormysh kәsәgez, Ike tarmak gөl shikelle Gel yanәshә yashәgez. Yashәgez tormysh yamenen Kaderen belep kenә, Khatta chiklevek toshen dә Urtalay bulep kenә.

* * * Kemnar uylap chygargandyr Yashlektage soyu hisen. Bugen kүklәrgә terkәlә Nikah belen season isem. Bu nikahnyn nyklygyna Salsyn Khoday savaplygyn. Kүңелгә kirtlәp kuegyz Parlap yashәү җavaplygyn. Soyu hise gүya ballur. Yarata st saklaganny. Gil-davyldan, kar-burannan, Homer buye yaklaganny. Irtan koyash, kichleren ai Sibep torsyn yakty nuryn. Urtak tүbә aslarynda Bulsyn һәrchak season uryn. Tormysh yulyn үtkәn chakta Bulyr tavy, tigezlege. Towns үtү өchen kirәk Ir һәm khatyn tigezlege. Gailәgezne bizasen Shat avazy balalarnyң. Bala bit st. - yshanychy, Gaziz ata-analarnyn. Parly kilesh, tigez bulsan Chiten bulmas homer itu. Ansat bulyr җitәkәshep, Komesh, altyn tuiga җity. Tuy konegez boilers bulsyn. Kurkәm bulsyn ak kyshlarday. Chyn soyu belen yashәgez, Chokerdәshep akkoshlarday!

* * * Bugen season istәlekle, In bәhetle kөnegez. Nikah tue kichәgezneң Kaderlaren belegez! Hak Tәgalә ochrashtyryp, Ber itkәn yulygyzny. Par baldaklar bulak itep. BAILEGAN kulygyzny. Sez bugenn җitәklәshep Atlyysyz ber sukmaktan. Sezne kotlap matur sүzlәr Yavalar tөrle yaktan. Berәү teli ak bәhetlәr. Kemder teli isanlek. Without TV without soyu hisen. Bar gomergә җitәrlek. Ballur then soyu hisen Ikәү bergә saklagyz. Gel dә koyash bulyp tormas. Gil-davyldan yaklagyz! Alda ale tuilar bik kup. Bar komeshe, Altyny. Yakut tuylargacha җitsen Mahәbbәtneң yalkyny. Shul yalkynnyn uchagynda yilynsyn tanysh-belesh. Tuiga kilgan һәr keshegә Kүpsenmi chyksyn өlesh. Shulay yashәgәndә genә Yashәү kүүңelle bulyr. Ikәү korgan gailәgez Shatlyk-bәkhetkә tulyr. Tyryshlyk telly kiyaүgә, Ә kәlәshkә - sabyrlyk. Terek bulyp yashәү өchen, Urtak telne tabarlyk. Khaman shulai bүgengedәy Shat bulsyn kүңelegez. Bezdan sezgә in zur telek Bakhetkә kumelegez! Karimova Firdәүsә

* * * Yashәgez sez par bulyp, Ikegez ber җan bulyp. Kurshelәrgә үrnәk gailә, Duslar өchen dan bulyp. Kavyshtygyz yashlek irtasenda, Inne-inggi kuep anlashyp. Eraktagy kartlyk konegezgә Baryp җitegez sez parlashyp. Kabul bulsyn sezneң telәgegez, Eshkә ashsyn barlyk uegyz. Shulay berga-berga tatulykta Үtsen sezneң altyn tuegyz. Izge mәkhәbbәt hislәren Vaklamyycha saklagyz. Tormysh digan oly yuldan Gel yanәshә atlagyz. Bar gomeregez үtsen shatlyk belen, Yulygyzga gollәr sibelsen. Bugen bezneң kaynar kotlavybyz Gomerlekkә shatlyk kitersen. Uynap җyrlap ozatabyz sezne Tuktalmagyz yullar chatynda. Nasyp bulsyn matur tormysh koryp, Gel chabarga bakhet atynda

* * * Yashlegegez matur chәchәk atsyn, Ber telәktә hәzer ikegez. Oly nikah kөnegez belen Tabriklәrgә rөkhsәt itegez. Tormysh digan nәrsә tyn kүl үgel, Davyllar da kuba җillәr dә. Һәvakytta tormysh avyrlygyn Kүtәregez bergә innәardә. Tabrik itәm sezne bu kon belen, Ber-beregezgә yakyn bulygyz. Ozyn homer, sunmas bakhet belen Yana, matur tormysh korygyz

* * * Yash parlarga bakhet yausyn, Tigez homer itsennar. Chokerdashep yashi-yashi, Altyn tuiga җitsennәr. Homer buy ikese ber Sukmaktan atlasynnar. Ber-bersenә mәkhәbbәtne Үlganche saklasynnar!

* * * Nikah konegez boilers bulsyn! Bugen sezne yazilyshkan, Nikahlashkan konegez, Tantanali bu misgelnen Kaderlaren belegez!

Bugen donya gaҗәp nurly, Elmaegyz, kөlegez! Bөten donya bәyrәm itә, Sezne boiler - kүregez!

Bugen soyu dingezende

Tatar congratulations and toasts for the wedding

Ber-beregezne tabyp kavyshkansyz, Ikegez de nindi soykemle! Kuzge-kuz karashyp elmayasyz, Ber gol chechaklere shikelle! Ber-beregezge nykly terek, Iptesh, serdash bulygyz, Davyl-yangyrga bireshmi Gel yaneshe torygyz! Boilers bulsyn tuegyz!

Yullar kebek ozyn homer sezgә, Kaigy җile berdә timәsen. Zaman corallars chitlәp үtsen, Yashәү dәrte һich tә sunmәsen. Yozlәrdә elmayu yansyn, Tabynga җyr kuy, әydә. Boten yaktan telek yausyn, Kilen belen kiyaүgә.

Bik tә җѣnel yөreshegez, Bik par kilgan buegyz. Gөrlәp үtsen tormyshygyz, Gөrlәgәndәy tuegyz.

Sezneң өstәldә һәvakyt Syy-khөrmәt tulyp torsyn. Syylagyz dusny yaratyp, Duslar gel kilep torsyn.

Tasma tellur belen sezgә Doshmannar syenmasyn. Yakty nur sүnmәsen yөzә, Mahәbbәt suynmasyn.

Tabrik itәm kavyshu kөne belen, Tabrik itәm kavyshu kөne belen, Boilers bulsyn tuegyz. Ozyn homer, sunmas bakhet belan, Yana matur tormysh korygyz. Matur bulsyn algy konegez, Ak chәchәktәy ber dә shѣmәsen. Һarkem tormysh yulygyzny Ayaz kүkkә karap tinlasen. Telәgem shul: tormysh yulygyzda Ber-beregezgә terәk bulygyz. Matur kyzlar, batyr ullar үssen, Gөrlәp torsyn tormysh yulygyz.

Ay! Koyashtai elmaya Bugen sezn yozegez Aerym idegez sez kiche Bugen inde ikegez. Ike yorek, ber uk zhyrny Zhyrly bashly bugenden Kaigy-hesret digennere Erak yorsenner sezden. Duslyk, tuganlyk hislere Alar sezden sunmesen. Usteregez ullar-kyzlar Homer erem utmesen. Tormysh bulgach - barda bula. Bulyr avyr minutelar Berge-berge kinesh itsen, Alar sezden tiz uzar.

Sul ya gynda kiyau Tormysh golen Kaderle sin ana gomerge Monga heder bulgan mokhhebeten Kalsyn sinen shulai mengege.

Yozegende nurlar yansyn Tabygynga zhyr kui eide Boten yaktan telek yausyn Kilen belen kiyauge.

Boryn babalardan kalgan Bergelep gail koru Gaile koryp tigez tynych Matur tormyshta toru

Sina atap әytәm bu suzemne, Әti keshe – terәk bagana. Saklauchy yes, yaklauchy yes bula Balasyna, soygan yaryna. Shuna, ulym sin berenche konnәn Huҗa itep toy da үzenne, Әtiеңнән үрнәк alyp rassla Gailәdә һәrber үzenne. Balalaryn bulsyn sau-salamat, Mal-molkaten bulsyn, altynyn. Bu bit - minem irem diep, balkyp, Gorurlanyp torsyn khatynyn. Shulay itep matur yashәsәgez, Without dә bik soenep yashәrbez. Khatynyna kilen deep tugel, Kyzym diep soep dәshәrbez. Bugen season bik tә istәlekle Һәm bәhetle kyzyl tuegyz. Komesh, Altyn, Yakut tuylargacha, Bergә bulsa ide uegyz.

Original wedding greetings in Bashkir

There are a large number of different congratulations in the Tatar language. You can choose absolutely any one among them. You should rely not only on your own taste, but also on the bride and groom, on who they are to you.

If you choose warm and kind words for your friend, then they can be presented in a humorous form. However, if you have to give a speech to your colleague, it is better to be more formal.

There are several possible options for congratulations:

• in prose;
• poetic form;
• toast;
• Eastern wisdom;
• comic option;
• song;
• dance.

The latter options are especially welcomed by both the guests themselves and the young spouses.
If you do not have vocal or choreographic skills, you can hire an ensemble or dance group. This is interesting: Poems about the wedding of the great poets of the world - the original accent of the celebration

This way, you will give both those present and the couple a beautiful room for their wedding celebration.

For my sister

This is one of the people closest to you. This is the one you have known since childhood. Therefore, it is best not to speak memorized words, but to speak from yourself, from the bottom of your heart. In this case, everyone will be much more pleased to listen to warm and kind words.

Your wish can include:

• Love;
• memories from childhood;
• joke.

Don’t forget to express your gratitude to your sister’s husband, saying that you are ready to accept him as a family member. Now their marriage is sealed in heaven, which means that you can wish for a happy family life, mutual understanding and harmony.

For brother

Brother and sister, brother and brother are connected by life itself, from childhood. They have something to say and wish for each other. On the wedding day, the brother becomes the guardian of his family.

Wish him to bear the title of a man with honor and pride, to make sure that his family never needs anything. Don’t forget about raising worthy children, real Tatar men. And let him remember the traditions, honor and respect them.

For my niece

This is a person you have known since childhood, because she grew up before your eyes.

Congratulations on your wedding day in Tatar.

Be sure to wish her:

• family happiness;
• financial well-being;
• positive;
• beauty;
• vitality.

For my daughter

Only kind, warm and sincere words of love can be addressed to the dearest and most beloved person. As a rule, moms and dads try to speak on their own . But often at special events they are so worried that they simply forget the words.

Therefore, it is better to write and prepare a speech in advance, so that there are no problems or awkward moments later.

This is interesting: A touching wedding song for your son from your mother

You can wish a lot for any daughter, for example:

• Enjoying life;
• always love and be loved;
• become happier day by day;
• be a wise and patient wife;
• take care of your husband;
• build a strong and friendly family.

For son

When a son ceases to be a little boy and becomes a grown man, parents often fail to immediately understand this. A wedding is an important and responsible act in his life. Now the son has become the head of the new family.

Parents can congratulate him on this event, because this is truly the act of a real man.

Since the stronger sex does not like sentimental speeches, it is better to congratulate your son with the help of a dance group or favorite musical ensemble.

Choose his favorite artist and rock out with your son to a youth song. Your child will appreciate this act.