Wishes in Kumyk for a wedding

Toasts in Kabardian for a wedding

We talked about toasts and wishes in one place on the Internet, I would like to hear options on this forum.
Toasts, wishes of congratulations in the Kabardian language and their translation. It is important that the phrase is beautiful in expression and meaning

for example, the excerpt: “guf1egue f1ek1a fymylaagyuu, nesypyr fikuedu full schyghui shyryret” is the literal translation of this phrase into p. the language will, of course, not be so beautiful and the translator’s task is to choose the right words and arrange them correctly so that the meaning of the phrase is preserved and the sound is beautiful.

IMHO, with us “Huekhyu” there is something more than just toasts at the table) for example Thyeshkhue khuekhyu

Ue di Thie, Thieshhue! Ue di thie zakue!

Uaferi shiyleri zezygakiue Tygeshkhuer kyzybgedeki.

Shchymy1er khezyg'ah'ueu Tel'ydzher zi ieuzh.

Psori zyschyguguu Zimi schymygugyzh,

Kekhuri zel'eiuu Zimi emyl'eiuzh di Th'e,

Zy Thie, Thieshkhue!

or Huekhyu before the start of any action (event) 1uehuubde huehyu

Di Thie, Thieshhue! Di Thie zakue!

Iuehu kethyezhyam Fiyguer kydegyakiue,

Psynshchie teiue Fiy teiuate,

Mahueu dyg'euble Fiykie dyg'eukh!

Sonohuehyu ukyishchalhua mahuemkie! Alyhym ueri kybdalhuahemi uzinshagye bydere gukyydezhre kuedu kyivit. Sigukii si psekii kybgyedekiyu sykhueit ui gum iplhya ui murad psori kyohulienu, nesypyfieu ui gyashier phyynu!

I will be very grateful

Sonohuehyu ukyishchalhua mahuemkie! Alyhym ueri kybdalhuahemi uzinshagye bydere gukyydezhre kuedu kyivit. Sigukii si psekii kybgyedekiyu sykhueit ui gum iplhya ui murad psori kyohulienu, nesypyfieu ui gyashier phyynu!

I will be very grateful

. Happy birthday, may Allah give you and those who gave birth to you much good health. With all my heart and soul I would like for all the things you have planned to come true and for me to live my life happily.

P.S. something like this. You can correct me in phrases, literal or semantic translation will be different. Gukydezhre-. in one word how?

Happy Birthday! May Allah grant you (we don’t use “you”, as well as feminine/masculine/neuter gender) and your family (we are talking about brothers and sisters in this case) good health and great opportunities (guqydezh is an incentive, desire, hunt to active actions, and also a synonym for legal capacity). With all my heart and with all my soul I wish that your planned plans (dreams) come true and that life proceeds happily!

PS This is the maximum possible literal translation.

Added after 1 minute Shashuga

, ahead) But not “those who gave birth to you” (in this case it would be “uk’ezylkhua ui ade-anemi”) there, but “kybdalhuahemi”, i.e., brothers-sisters.

Poems in Kumyk for a wedding

Bizin Kumuklany arasynda yolug'ag'an, gulleygen taipasyn. Pokhlaygan, achyk Kumuk milletni, bagyshlana. . Men kumukman! Kumuk me tamurum! Suyunemen kumuku kumukunu tutsa, Tek, tutmasa yana me bavurum.

Kumuklaga aldyn berley Namus, bilim baylamly, Tatuvluk yok arasynda Bosh kumukunu arasy.

Bir kumuqa yakhshi bolsa, Khonshu cumuk ter basar, Suyunmes ol kumuq uchun Guller seni, irzhayar.

Irzhaigyanny kelpetinden Yamanlygyy biline, Nege kumuk, kumuklardan Bulay madar gullene!

Kumuklany kylygyna Bashga millet bozara, Nege tugul, kumuk tamur! Terenlikde saklana.

Oz kumuk, yok, anglamay! Allah bergen kylykyny Kumuk millet ozdenligi Yash kumukugy tarykyny!

GECHMEY KOYMA I AM ALLAH

Kökleni va erleni Yaratgansan sen Allah Guchlyusen kudratlysan Daim qalasan Allah

Zhagyannem zhennetnide Yaratgansan sen Allah Saga kulluk etsin dep Yarattyng bizin Allah

Not ullu talailyqdyr Saga kulluk etmege I am Allah nasip etgin Sen uchun olyup getme

Bir gun biz gelezhekbiz Seni aldynga Allah Biz senden tilezhekbiz Gechmey koima ya Allah

Kardashym, Zhuma gundyur Atang Adam yaralgan Zhuma gundyur kyiyamat Bolazhakdep karalgan

Zhuma gundyur gunleni Aburlusu, syilysy. Zhuma namazdan khantav Adamlany khyilysy.

Uch zhuma art-artyndan Barmay koysa uzryusuz, Munafik dep yazylyr, Magsharda bolur nursyuz.

Zhuma gyun muminleni Bayram gyunyur, inan. Seylemekden bey sak bol Vaza etegende imam.

Ol gyunyu sen bagyshla Airycha ibadatgya. Sharia qatty here, Berilmeili adatga.

Zhumaga kim tez barsa, Kirinip tazalanyp, Kan sadagya etgenni Kaytar sabavyn alyp.

Salavatny kop salyp Fayhammarny syundur. Ullu algyam ohusang, Ol yarykyly nyuryungdur.

Kast et zhuma gunlerde Savab isleni etme. Allahny kop esgerip, Raziligine etme.

Zhumada etti gun bar, Lap siilysy bu gundyur. Yaman etgenden gechip, Shaytaningny syuryundyur.

Zhuma geche, zhuma gyun Artyk bolmak sayaly, Iblis de bek kast ete- Pitne salmak hyyaly.

Er-katunnu davlatyp, Lezzet ala arekden. Zhuma gyunyu emishin Alma koimai terekden.

Tyushme onu artyna- Yakhshylykdan ayyrar. Zhuma günü syylazak Akhyratda payi bar.

Uyret avletleringni Namazg'a va zhumag'a. Sen ozhakny bashysan, Sorav bolazhak saga.

Allah, sen aiyrmagyr Zhamaatdan, zhumadan. Zhumaga barmai kalmas Mu'minmen deygen adam

Mugyammad Mukhtar Abiy رحمه الله

Tishtaypa neni essi, Erkek erkek bolmasa. Gyar alagan abatyn, Mukuyatly almasa.

Tishtaypadan not sorav Alma bolazhak erkek. Tishtaypa dur gozyashly, Yimishak onda yurek.

Erkekge kool geterme, Yaraymy tishtaypagya. Kool hetergen erkekde, Sanalarmy adamga.

Tishtype chechek terek. Qarap toyup bolmaigan. Onu arivlyugünden, Gün va geche toimaigan,

Ayagyz tishtaypany, Hadirinde biligiz. Aldygyzda lep-paydep, Turaganin goryuguz.

G.R.S. PYT-YAH 02/06/15

BILDIRMEY STALINGE HITLER DAVNU BASHLAGAN DUNYANY ELEMEGE ULU ASKER TASHLAGAN

ORDER OF BOMBALAR TASHLYAP AYAMAILI BIREVNYU ALMAGA SYUGEN BASHLYAP ULU SHAGYAR KIEVNYU

DAV ETMEYLI ALGYANDEY BASHLAP HITLER TALLINNI ACHYUVUN CHYGARGANDEY PACHABYZ STALINI

STALIN TEZ KICHIRYP ZHYYGAN KYZYL ASKERIN HITLERGE KARSHI CHYGYP TAPTYRGAN ONU ERIN

HITLERGE NALAT BOLSUN GUNAGSYZ KHALKYNY YYKYGAN VETERANLAR SAV BOLSUN FASHISTGYA KARSHCHY CHYKYGAN

Author: Bekbolat Yakhyaev

Geche gelsem yukhum gelip yatmagya, Men yatmagya bolmayman siz englagyz. Yuregimde tolgyan türlyu syrlaga, Siz anglagyiz yuregime tynglagyz.

Kumuk halkym meni aziz milletim, Kop milletni ach gunlerin tok etgen. Sen saklagan sakalynga tyukuryup Bu gunlerde kyuley kool bashga etgen.

Uyanygyz aziz kumuk milletim, Yukhlaganyng taman bugyun khorullap. Gyongyu kulep yuryuy bugyun tienchi, Kaala kuurup, ata topurak talap.

A man must be a daredevil!

“He is not a man who hides his head, If he sees trouble above him, He is not a man who whines and cries, If a battle ends in death.”

Anam sen sen meni, sav dunyam! Dzhanyngdan da aburlaigyan, syilaigyan! Meni Anam, meni ayim, Yulduzum, yashavuma Nyur shavlalar yayag'an!

Sen sen yangyz meni englap bolajak. Yuregimni dertin, gyalyn bilezhek! Analardyr Dzhennetleni achgychy. Analardyr yurekleni balkhamy.

KHORAZ BUSANG KHORAZ BOL

Source

Caucasian toasts for a wedding

In the Caucasus they say: “If you want to be happy for one day, drink wine.” If you want to be happy for two days, drink fine wine for two days. If you want to be happy all your life, respect, appreciate and take care of your wife.” So let's drink to the young wife! May she prolong her husband’s happiness for life!

One mountaineer caught a wild sheep in the mountains. At that moment, when he raised his sharp knife to slash the animal’s neck and kill it, the ram said to the mountaineer in a human voice: “Listen, dear!” Do not kill me. If you release me back to freedom, I will marry you the kind of wife you can only dream of. But the man did not accept the ram’s offer; the feeling of hunger drowned out the voice of reason in him. He ate the lamb raw because he didn’t know how to cook food at all. For three days the highlander treated himself to raw lamb. But her supply ran out. But the highlander failed to catch another ram. So the wild highlander died of hunger, but before his death he very much regretted that he had not listened to the ram and refused the wife he offered him. Let's drink wine to our wives who don't let us die of hunger while we do our men's business!

The newlyweds once went to their great-great-grandfather for a blessing for a long and happy life. They arrived and asked: “Tell us, for God’s sake, how did you live to such a ripe old age? And how could we live without illness and suffering?!” Their great-great-grandfather looked at the young couple and said that he simply lived and loved what he had, without worrying about what he didn’t have! Don't waste your energy counting the sheep in someone else's flock - protect your own!

Once in a mountain village, a mother admonished her daughter before the wedding: “My child, never argue with your husband, never contradict him with a word—cry right away!” So let’s drink to ensure that not a single tear falls from the eyes of our newlywed!

Mountain sages often repeat to grooms: “If you want happiness to visit you for a day, drink wine. If you expect happiness for two days, drink wine and eat meat. If you want to be happy all your life, then don’t just love, but respect, take care and take into account the opinion of your wife!” Let's raise a glass to our newlywed, who made the right choice and married a woman whom one cannot help but appreciate!

How to say a Caucasian toast at a wedding?

There are many congratulatory speeches at the wedding feast, but the newlyweds and their guests remember only the most touching, funny or unusual ones. If you want your words at a wedding to make an impression and be remembered for a long time, read the wise, instructive and funny Caucasian toasts.

Caucasian toasts for a wedding

*** Mountain sages often give the groom the following order before the wedding: “If you want happiness to visit you for a day, drink wine. If you expect happiness for two days, drink wine and eat meat. If you want to be happy all your life, then don’t just love your wife, but respect her, take care of her and take her opinion into account!” Let's raise a glass to our newlywed, who made the right choice and married a girl whom one cannot help but appreciate!

*** A long time ago, such a custom existed in the Caucasus. The girl, before getting married, had to tame a mountain ram. She took an armful of fresh grass with her and climbed high into the mountains. If she managed to see a mountain sheep, she would throw grass to it. This went on for some time. Ultimately, the ram got used to the girl. Only after she was able to tame the proud, freedom-loving animal could she get married. After all, an untamed beast lives inside every Caucasian man. So let's drink to the women who manage to have the patience to tame us!

What is the best Caucasian toast to say at a wedding?

Caucasian toasts that are raised on the occasion of a wedding are distinguished by their diversity and originality. Many of them contain ancient legends and parables, aphorisms and sayings of long-lived elders, wishes to the newlyweds for a long, strong, time-tested marriage relationship.

Don’t miss the opportunity to congratulate the newlyweds by saying a beautiful Caucasian wedding toast - and you will become one of the most respected guests at this celebration.

*** Georgian poet Shota Rustaveli said: “What you hid is lost, what you gave is yours!” Let's give each other the warmth of our souls! Here’s to you, dear newlyweds!

*** One ruler was asked a question: “How do you manage to maintain peace and tranquility in your state?” He thought and answered: “When I’m angry, my people are calm.” When people are angry, I am calm. In other words, people calm me down when I’m angry, and I calm them down. A family is like a miniature state. I want to raise my glasses to ensure that peace and tranquility are maintained in your family in this way.

*** In the Caucasus mountains there are many hundred-year-old elders, strong and healthy. And all because those days that a person spends with his friends, in good company, do not count towards age. Let's drink to our newlyweds, who gathered friends for the wedding today and thereby extended their lives!

*** In a high mountain village there lived a horseman, and nearby there was a beautiful girl. They fell in love and got married. But then the horseman went on a journey to earn money, and promised his wife that he would return soon. The Caucasian woman waited for her husband for a long time, but, unable to bear it one day, she decided to send messengers to all his friends in different villages to find out if her husband was there. After some time, the messengers brought news from each friend: “There is no reason to worry, your husband is in my house.” Let's raise this glass to the groom's friends, whom he can always count on!

*** One Caucasian man decided to get married and came to the house of a man who had three daughters. “Choose anyone to be your wife,” said the hospitable host. The horseman approached the first daughter and asked: “Tell me, how much will it be if two are multiplied by two?” “Three,” the girl answered. “What a thrifty wife she will be,” thought the Caucasian man. The second answered the same question: “Four.” “It’s commendable, my wife will be very smart,” the young man thought to himself. From the third he heard: “Five.” “And this one will be a generous wife,” the horseman rejoiced. What kind of wife do you think he chose for himself? Of course, the choice fell on the most beautiful! Let's raise a glass to our groom's wonderful choice! And to all the beautiful ladies at this lavish wedding table!

*** Once upon a time, a man lived in the mountains. He somehow angered fate - and was severely punished for his sin: this man was constantly thirsty, but could not quench it. He drank from wells, drank from fast mountain rivers, but thirst always followed him. And even the best wine could not help him. One day he walked into an unfamiliar house and asked for a drink. A girl of unearthly beauty brought him a jug of ordinary water. This man fell in love with her at first sight and forgot about everything in the world, even about his illness. So let's raise a toast to the kind of love that can quench even the strongest thirst!

*** One man was righteous and a believer. When his life ended, he went to heaven. For his righteous life, God allowed him to live on earth for many more years and gave him three chests with instructions to open them only when this man returned home. But on the way to the ground, he could not resist and opened one chest. Joy flew out of him and flew far away. The confused man opened another chest - love flew out of it and dissolved in the heavens. Clutching the last chest to his chest, the lucky man returned to earth and opened it there. Hope came out of the chest. So let's drink to the young so that they never lose joy, love, or hope!

Caucasian wedding toasts

The peoples of the Caucasus are considered masters of oratory; it is not for nothing that Caucasian wedding toasts are so beautiful and poetic. This is the center of folk wisdom, reflecting traditions that are passed down from generation to generation. If you want to show off your eloquence and wit, choose suitable Caucasian toasts for your wedding.

*** A young eagle soared high in the clouds. A running deer saw her from below and turned to her: “Eagle, look how good I am: I run fast, I am wise with experience, my eyes are beautiful and big.” Fly to me and become my wife. - What are you doing, deer? I don't argue that you're good. But although you run fast, you are too low. The eyes are beautiful, but not keen - you don’t see that I’m not a match for you. Go your way, I will not become your wife. So let's raise our glasses to the beautiful and smart bride and groom, who flies high and has keen eyes, since he managed to see our eagle. And, besides, he showed remarkable mental abilities to get her consent to marry him!

*** After a long separation, two friends, hundred-year-old aksakals, meet. “My wife still loves and respects me,” says one. - Why are you sure of this? – Yesterday she said that I am still as strong as 10 years ago. – Why did she decide that? “In our yard there is a block of stone that was laid by my great-grandfather. 10 years ago I tried to move it, but I couldn’t. And now I can’t either. That's why my wife thinks I'm still as strong. So let's drink to smart wives who are able to inspire their husbands even in old age. And to wise husbands who have not lost the ability to be inspired by their wives!

Caucasian toasts with meaning

In one mountain village there is such a legend: when a child is born, God kisses him. God will kiss the child on the mouth, and he will grow up to be a magnificent speaker. kisses your hands, you will grow up to be a jack of all trades. So let's drink to the birthday boy, because even God himself doesn't know where he kissed him.

* * *

In the East they say: a girl’s name should be like the radiance of a Star or the tenderness of a flower. And only at the age of 2... I recognized the name in which I saw the radiance of a star and felt the aroma of a delicate flower. This name…

* * *

Once upon a time there lived an old man on a high, high mountain. His house was very high, in eternal snow. And every morning and every evening the old man left the house and cleared the path to his house in the snow. Let's drink so that the road to our house, no matter where it is, will not have to be cleared - our friends will trample it!

* * *

A stream that has reached the sea, seeing the boundless blue expanses in front of it and mingling with this great blueness, must not forget that spring high in the mountains from which its path across the earth began and all that rocky, narrow, rapids, winding path that it had to overcome. So let's drink so that we never forget our origins!

* * *

In a distant village lived an old aksakal. And then one day he decided to leave for another world. But suddenly a strong wind rose and brought a newspaper from somewhere. And then the aksakal’s gaze came across a note telling that another aksakal lives in a neighboring village, who is 120 years old, and that he still feels great. Our elder felt offended, and he said: “I will live longer than him, because I am only 119 years old.” So let's raise our glasses to ensure that the birthday boy's mail always arrives on time.

* * *

The mountain peoples have one good proverb: “A camel gave birth to a baby camel, but neither did the neighbor hear.” The chicken laid an egg and cackled for the whole world to hear.” Let's raise a glass to our humble birthday boy, who knows his business very well, but doesn't talk about it to the whole world!

* * *

If I'm not mistaken, there is a belief in the Caucasus: the time you spend at the table with friends, God does not count your age. Therefore, I propose a toast to our meetings, to all of us and to our youth!

* * *

One wise old Georgian said: “If you want to be happy for one day, get drunk.” - If you want to be happy for a week, get sick. - If you want to be happy for one month, get married! - If you want to be happy for one year, have a mistress. If you want to be happy all your life, be healthy, dear.

* * *

May your life be cloudless, like the sky over the desert, full, like the jug of a hospitable Caucasian, long and interesting, like the Milky Way. And may your eyes always glow with happiness, like the polar lights above the pole!

* * *

Happy Birthday! We wish you everything that is included in this small but beautiful word - Happiness: Sun - the brightest, Health - the strongest, Smile - the happiest, Love - the most faithful, Friendship - the most devoted.

* * *

The life of every person is like a stormy river. Someone loses their balance on the thresholds of misfortune, someone drowns in the waves of betrayal, and someone’s boat sinks under the fear of irreconcilable circumstances. I wish you to build the ship of your life in such a way that the sails are controlled by hope, the sailors are guided by faith, and you, the captain, are controlled by love of life and determination. In this case, the ship of your life will never sink and will lead you to a happy future.

* * *

On this wonderful day, your birthday, please accept our tribute. Life is a slalom where you have to maneuver between various circumstances and competing interests, especially for business people like you. We wish you reliable partners, eternal sponsors, favorable conditions and successful slalom!

* * *

I raise my glass to express my warm feeling, warmed by the drinks, to the hero of the evening - N. and congratulate him on his birthday. I wish you to be like light, live for two hundred years, sing songs and be blown away by love. Let's ring out a loud "Hurray!" in his honor.

* * *

Let's drink to the mountain! She never went to Mohammed, who had nothing to drink. And let's drink to our friends who always come to us!

* * *

Every person's life is full of injustice. But in fact, the world around us is free from injustice. It arises only when a person begins to be partial to the world. To become just, a person must get rid of the power of feelings. He must always act as if the world existed independently of him. I want to raise a toast so that our birthday boy can control his feelings, and this world will always be fair to him!

Funny Georgian toasts

My son is returning from school. Father looks through his diary and sees: Mathematics - 2, Geography - 2, physical education - 2, singing - 5. Father happily says: - Well, thank God, you can sing. The Caucasian who cannot sing Caucasian songs is bad, let’s drink to our son to sing like a nightingale!

* * *

The Lord created woman from the rib of Adam, but if He had appointed her to be the mistress of a man, he would have created her from the head; if I had been a slave, I would have made it out of a leg; but since He appointed her to be a friend and equal to a man, he created her from a rib. So let’s drink to the fact that from this rib, like from a true friend, only goodness will come!

* * *

One Georgian woman comes home and indignantly says to her husband: “Valiko, can you imagine, our neighbor exchanged his wife for a thoroughbred horse!” Surely you would never do that, dear? “Well,” Valiko answers, “at the very least, a foreign car and a bottle of old Georgian wine.” So let's drink to our beloved wives, who are more valuable than any thoroughbred horse, more beautiful than any foreign car and sweeter than any old wine!

* * *

Before the holiday, two young housewives who met at a well on a hot day are talking. “You know, Nana, I found a way to peel onions for a roast and not cry.” - Really, Manana? And what is this method? – I entrust the peeling of the onions to my husband. So let's drink to my wife, who knows that a real horseman has nothing to do in the kitchen!

* * *

As you know, men in the Caucasus are very fond of blondes. However, they are also partial to brunettes. It also cannot be said that they do not like brown-haired women. But they really treat bald women with prejudice. Friends, let's drink to love without prejudice!

* * *

One day they asked Katso: “Listen, Katso, they say that you taught your wife to play backgammon.” Really? - Indeed, he taught me. And, you know, he did well. Last weekend I won half my salary from her. So let's drink to women's passion!

* * *

A real man is one who remembers exactly a woman’s birthday and never knows how old she is. So let's drink to the fact that only real men will meet on the path of women's lives!

* * *

When a son grows up in a Caucasian family, the father initiates him into the secrets that a real horseman should know. And this is what a real horseman should know about a woman. A woman always has three ages: apparent, real and self-attributed. But the horseman must forget about the existence of the first two ages and completely trust the woman. So let's drink to women not being embarrassed to tell the truth!

* * *

Since ancient times in the Caucasus, a man and a woman have been likened to two notes, without which the strings of the human soul do not give the correct and complete chord. So let's drink to the women who, complementing us, give birth to heavenly music!

* * *

Every woman is like a rose - equally beautiful. But there are no roses without thorns. The petals quickly fly away, but the prickly thorns remain. So let's drink to women keeping their petals longer!

* * *

A Georgian takes the exam to obtain a driver's license. The inspector explains the traffic situation: - You are driving your car along a narrow road. On the left is the high-high mountain. On the right is a steep, steep abbreviation. Suddenly on the road there is a beautiful girl. And next to her is a terrible, terrible old woman. Who are you going to push? - Of course, the old woman! - Fool!.. You need to apply the brake! So let's drink so that in a difficult situation we don't forget to hit the brakes!

* * *

The father is angry with his son, who does not know verb conjugations at all: - Well, think carefully, if I tell you: I love them, you love them, he loves them, we love them... Explain to me what this is? - This is a brothel, dad. Let's drink so that your son not only understands grammar, but can always distinguish a good woman from a bad one!

* * *

The jackal came to the lion and said: “Let’s fight!” Leo didn't pay any attention to him. Then the jackal threatened: “I’ll go now and tell everyone that the lion was terribly afraid of me.” The king of beasts winced. “Let the inhabitants of the desert condemn me for cowardice - it’s still more pleasant than they will despise me for fighting a jackal.” I dedicate this toast so that we do not humiliate ourselves in front of types who are dirty and unworthy of us.

* * *

Caucasian wisdom says: “He who has a beautiful wife is no longer poor. He who has an intelligent wife is rich. He who has a beautiful, intelligent and economic wife is truly rich.” So let's drink to the true wealth of our friend!

* * *

One old aksakal told me: “By how a man’s wife is, how good she is and what kind of housewife she is, one can judge what he is like and whether he knows his worth.” So let's drink to the charming and skillful hostess, whose husband, apparently, is a real sultan!

* * *

One ardent Caucasian man was very fond of pretty girls. But each of them wanted to be the only one, so one day he was left alone. Then a friend advised him to advertise in the newspaper. This is what they wrote: “A passionate Georgian man will meet a beautiful girl who will understand and forgive him.” So let’s drink to a woman’s love, patient and understanding of everything!

Short toasts in prose

Once, having quarreled with his wife, Givi asked a rhetorical question: “Strange!” Why do the biggest fools have the most beautiful wives? - Well, you’re a sycophant! – his wife answered him with a forgiving smile. So let's drink to the naive women who hear a compliment in every word!

* * *

Young Suliko once complained to her friend: “Vano came to me last night.” I was so excited, so fascinated by him that in a fit of ardent tenderness I said: “Take the most precious thing from me!” He led the horse out of the stable, jumped on it and rushed off like the wind. So let's drink to the fact that we always understand women correctly!

* * *

In the Caucasus, three qualities are valued more than others in a woman: love, tenderness and modesty. So let's drink so that no woman hides these qualities!

* * *

There is a custom in the Caucasus: when a girl is born in the house, the father takes out a gun and shoots once. When a girl grows up and they want to marry her off, the father shoots the gun twice, but when the girl is married off, the father shoots the gun three times. So let's drink to the sound of gunfire coming from our homes more often!

* * *

The mountains are a great way to stay young. Those days spent with guests are not taken into account when calculating the years lived. I propose a toast to you, dear guests, for your spiritual generosity, because today, without knowing it, you extended my life!

* * *

One eastern man says to another: “I will take a beautiful, intelligent, economical and clean girl as my wife.” - How will you manage all four? – the other one was surprised. So let's raise a glass to our wives, who combine these and many other qualities!

* * *

In the garden of a Georgian house, two flowers are talking: “Do you love me?” - Of course. And you me? - Ochen! - Wah-wah, where are the bees? Let's raise our glasses so that our love is not hampered by unfavorable circumstances!

* * *

When Vano’s wife bought a lottery ticket, she said: “If I win, I’ll buy myself a new coat.” - And if not? – Vano asked. “Then you’ll have to buy it for me!” So let's drink to the women who always find a way out of difficult situations!

* * *

A young horseman says to his wife after the wedding: “Before we go on our honeymoon, my heart, I want to tell you something else about my past.” “Givi, but you already told me about your past before the wedding,” the young wife is surprised. – What I want to tell you about happened precisely in the interval between the wedding and today... So let’s drink to women learning the truth from us in a timely manner!

* * *

In the Caucasus, if a woman leaves a horseman for another man, the horseman becomes disgraced for life. After all, the only thing that prompts a woman to cheat is boredom and monotony, from which her heart withers. So let's drink to ensure that women never get bored in our presence! The Mountain never went to Mohammed because he had nothing to drink. So let's drink to our friends who always come to us!

* * *

The sage was asked: “Why do friends so easily become enemies, but it is very difficult to turn enemies into friends?” “But in the same way, it is easier to destroy a house than to build it,” answered the sage, “and it is easier to break a vessel than to make it, and it is easier to waste money than to earn it.” I propose a toast so that we create and not destroy.

* * *

It is known that the Almighty made all women from the same cloth, but did not put sugar in each one. Since then, all men have been wandering around in search of their sweet woman! So let's drink to those who seek and find!

* * *

In the Caucasus they say: “It is better to have enemies who tell the truth to your face than friends who flatter.” So let's drink to our friends being sincere with us!

* * *

The Sultan enters his harem and whispers in the ear of one of his wives: “Your eyes are like midnight stars. Your lips are like coral. Your body is like a vine. Pass it on." Let's drink to the fact that such words are intended only for one woman, the one and only!

* * *

When Vaso, after the wedding, began to calculate his expenses for the honeymoon and compare them with the size of his wife’s dowry, he concluded that he married solely for love. So let's drink to women who marry solely for love!

* * *

One day, a husband and wife were walking in the mountain gorges of the Caucasus, with the wife walking ahead of her husband. Quite by accident, a mullah saw them and was indignant: “Hasan, you are violating the Koran!” – When the Koran was written, the roads were not mined. Go ahead, Fatima! So let's drink to women always going one step ahead of men! Congratulations are the soul, especially if it is an Armenian toast or a Georgian toast for a woman’s birthday.

Sources

• https://2020-2020.ru/tosty/tosty-na-kabardinskom-yazyke/
• https://vpoz.ru/177-tosty-na-kabardinskom-yazyke/
• https://vpoz.ru/584-tosty-na-kabardinskom-yazyke-na-den-rozhdeniya/
• https://www.svoimirykami.club/tosty/cop619_tost-kavkazskie-tosty-ko-dnyu-rozhdeniya.html

Caucasian wedding toast for newlyweds - Armenian and Georgian

• 873
• Rate the material:

The Caucasus is famous for its hospitality, fun, hundred-year-old wise elders in the mountains and, of course, unsurpassed Caucasian wine. Caucasian highlanders drink wine not from glasses or glasses, as is customary among us, but from a horn. Before this they make a toast.

A Caucasian horn with wine is not a shot of vodka that you can knock over with a short toast “To your health!” The fact is that a horn filled with wine cannot be placed on the table - it must be drunk to the bottom. Therefore, it was in the Caucasus that wonderful Armenian and Georgian toasts were born. The toast should be long and meaningful - you need to somehow mentally prepare yourself to drink the horn of wine to the bottom.

Toast examples

One wise old man was asked:

– Why does this happen in life: there are many friends who become enemies, but there are practically no enemies who become friends?

The elder gave this answer:

- Look at the house - it is easier to destroy than to build. And money is spent quickly, but it takes a long time to earn it. And a fragile clay vessel breaks instantly, but it is difficult to create it.

So let's drink to our newlyweds to create, build and earn money in their lives.

In one mountain village, a young girl and a hot guy once met. Their love was strong and they soon got married.

We lived well, and then my husband got ready to go on a business trip. “Don’t worry, dear,” he told his wife. - I'll be home in five days.

Five days have passed, ten, twenty... But the husband does not return. The frightened wife remembered ten of his friends living in different villages, and sent telegrams to all of them: “Do you know where my husband might be?” The next day she received ten identical answers: “Don’t worry, your husband is staying with me.”

So let's drink to friends who won't let you down!

In the Caucasus mountains there are many centenarians, strong and healthy. And all because those days that a person spends with his friends, in good company, do not count towards age.

Let's drink to our young people, who gathered friends for the wedding today and thereby extended their lives!

There lived a cheerful young horseman in the mountains. He had many friends, they often came to visit, and the owner always treated them to good wine and barbecue. When the guy decided to get married, he asked his father to send out invitations to his friends.

The wedding was magnificent - all the relatives came, but for some reason there were no friends.

- Father, did you invite my friends? – the puzzled son asked his father.

“Of course,” answered the father. – But I wrote briefly “Help needed” and, as you can see, no one came.

I want to drink to my young friends who come not only to the wedding, but also at those moments when their help is needed.

One man was righteous and a believer. When his life ended, he went to heaven with God. For his righteous life, God allowed him to live on earth for many more years and presented him with three chests so that he would open them only when he returned home.

On the way to earth, the man could not resist opening one chest. Joy flew out of him and flew far away. The confused man opened another chest - love flew out of it and dissolved in the heavens.

Clutching the last chest to his chest, the man returned to the ground and opened it there. Hope came out of the chest, and the man stayed with it.

So let's drink to the young so that they never lose joy, love, or hope!

Once at a wedding, the toastmaster raised his glass of wine to make a toast. Silence reigned, and at that moment the toastmaster felt with horror that his stomach was twisting and he needed to release the gas. Then he made the following decision: he would say a toast, then fire a pistol and do his job under the gunfire. But the weapon failed and did not fire. But the stomach did its job.

Out of great shame, the toastmaster ran away from the wedding high into the mountains and lived there alone.

Ten years later, he went down to the village and asked the first person he met: “What’s new with you?” To which he said:

- Eh, just like ten years ago one toastmaster farted at a wedding, there was nothing else new.

So let's drink so that our intentions do not diverge from our deeds!

Old Georgian wisdom says:

If you want happiness for one day, drink a glass of wine!

If you want happiness for one month, have a wedding!

If you want happiness for one year, fall in love secretly!

If you want happiness for the rest of your life, take care of your health!

For the health of the young!

Let there be sadness, grief, and misfortune in the lives of our dear newlyweds. But exactly how many drops of wine I will leave in this glass!

A dog was sitting on the bank of a stormy river. A snake crawled up to him and asked:

- I don’t know how to swim, take me to the other side.

“Won’t you bite me?” - asked the dog.

“No,” the snake promised.

She crawled out onto the dog's neck. They are floating. In the middle of the river, the snake bit the dog.

- What have you done! - the dog screamed. - We'll both drown! You promised me!

“What can you do about it,” answered the snake. - This is my feminine nature.

So let's drink to the unpredictable female nature so that it never costs us our lives!

One day in the mountains, a small pack of wolves attacked ten hunters and tore them all to pieces. Another time, a wolf pack attacked three hunters. After a bloody battle, all the wolves were killed.

Why did the wolves tear apart ten, but could not cope with three? Because the first time it was just ten hunters, and the second time it was three best friends.

Toasts for the wedding

You have a reason for happiness, you have done well today - you have created your own family, I want to congratulate you! I appeal to the bride, Learn to work with dough, Make your husband happy with pies, Allow meetings with friends! Well, you, groom, look, take care of your spouse, buy fur coats, diamonds, and always give gifts! Well, to be serious: I wish you happiness and live without troubles, I drink to your dregs today, I wish you long years!

A wedding is the birthday of a new family. I wish your family on her birthday to be strong and inseparable. Let it be replenished with new members - children: girls and boys. Let peace, tranquility, mutual understanding and love always reign in her. And may your family have more than one anniversary and more than one anniversary ahead. Happy wedding day to you!

Today is the most important day in your life, you have united your souls and hearts with eternal love. Your eyes and hearts are burning with love for each other, your hands and lips are trembling from the sincerity of feelings, your heartbeat is just going off scale from the overflow of joyful feelings. I see you and understand that you are made for each other! So let it always be like this, hold each other’s hands in any situation, standing at the abyss or receiving a lucky ticket, share joys and sorrows in half, and let your hands tremble with love even more than now. Let this endless, frantic feeling burn in both of you and never fade away. Be happy. Bitterly.

Marriage is like a kitchen. Everything is boiling, seething, and sometimes it gets so hot that you can even get burned. But if you clearly control the process, then in the end you can get a real masterpiece that will not only please the eye, but will also drive you crazy with its taste. Let's raise a glass to the young family and let them enjoy the wonderful moments spent together!

They say that every person has the right to make mistakes, but only the wise admit their mistakes. At the same time, only the strong will ask for forgiveness, and only a loving heart will be able to reconcile. I want to wish this wonderful couple that in their family life there will always be enough wisdom, strength and love in order to find mutual understanding!

Let this day become for you the first page of your joint book. A book that you write yourself. And while it won't always be easy to read, it won't have any scenes that will take your breath away. And even let it be with notes of drama. It doesn't matter! It is important that it is interesting, interesting for yourself. Let this be the most valuable book in your collection that you will want to read to your children and grandchildren.

Our dear newlyweds! We all know that good fairy tales always end with a wedding. So let your wedding be just the beginning of a fairy tale about endless love and extraordinary fidelity. Bitterly!

A wedding day is a significant event for every family. May your family life together be as happy, fun and memorable as this day. Let love, prosperity and mutual understanding always live in your home. For the young!

He stole her heart, and she stole his last name. I would like to note that it turned out quite well. Friends, I wish you that all your ups and downs happen only in the bedroom! Let's quickly drink to these two lovers, who today have become one.

Dear young people! We hasten to congratulate you and, with our awkward toast, I hope we will make you laugh. We wish you good luck, but what would you do without it? So that your parents would quickly give you a home. Let grief and misfortune bypass your house, So that only peace, love and kindness are between you. So that a pair of legs would quickly knock on the floor, So that those legs would not know any crooked paths. So that you live in harmony, For each other so that - like a mountain, To the diamond wedding So that you invite us with you!

Our beautiful newlyweds, on this significant day I want to wish you a sea of ​​tenderness and an ocean of love. May your family life be bright and eventful, full of joyful moments and amazing events. For the young!

I would like to raise a glass to today’s celebration and say three main wishes. The first is health, the second is boundless love, and the third is mutual understanding. And everything else will come out of this! So let's have a drink.

Dagestan congratulatory speeches

Dagestan toasts are heard at absolutely every eastern wedding. Please note that now they are so popular that they can often be found even at Russian celebrations. All thanks to the deep meaning that is embedded in them.

Variants of the congratulatory speech exist in several interpretations. It can be a poetic form, a parable or an improvisation. The latter option is preferable for more mature people who have already attended a large number of weddings and heard many toasts.

Often it is they who, from all those beautiful words heard earlier, can come up with a beautiful and coherent story. In other cases, it is better to turn to ready-made options. In order to make them more personal, it is worth mentioning the first and last names of the young spouses at the very beginning of your speech.

When choosing a poetic form, it will be original and interesting if you manage to come up with several lines suitable for young people.

Poetic toasts

The lyrical genre has been popular for many years. It is beautiful, organized, easy to remember and, most importantly, effective. It is enough to say a few quatrains and the whole hall will applaud you. It is often these toasts that young people remember most.

If you manage to write a congratulation yourself, it is best to write it on a postcard. In this case, you will not forget your text at the most crucial moment. In addition, the newlyweds will have a version of your speech. And they will definitely like her.

The Caucasian people are very friendly, so at their weddings a large number of congratulations are often heard.

Often they wish the newlyweds:

• speedy addition to the family;
• material goods;
• financial stability;
• family comfort;
• Good luck with business;
• good harvest;
• new home.

It would be appropriate to read an excerpt from a classic work at the celebration and address it to the dear bride. Dagestanis, like no other, know how to give compliments. Therefore, from their lips such congratulations will sound as beautiful and appropriate as possible .

Beautiful parables

It is impossible to meet a person who does not know about the existence of Dagestan parables. It is this nationality that is distinguished by the fact that it knows how to compose stories beautifully and coherently.

They always contain wisdom that is passed on from generation to generation. There are both long and short versions of the parable.

Such a congratulatory speech is most effective because everyone listens to it with their mouths wide open.

1. A woman is a ray of real sunshine. She sanctifies our life and warms it with warmth, love and care. Let's rejoice for our friend who managed to catch the whole sun. Thanks to him, we all have a chance to bask in the rays of real sunshine today. I would like to wish each of us separately to find and catch our own ray of light and, thanks to it, become happier day by day.
2. One day a Dagestani man came to his sage father, who was sitting thoughtfully under a tree. The young man told his father that he had met a young lady and wanted to marry her. Father silently drew a zero on the tree. Then the guy began to vigorously list all her advantages. His father listened to him silently and drew a zero every time. Then the young man shouted loudly that he and the girl loved each other. Father crossed out all the zeros and drew a one. Let's drink to the most important feeling that could bring us all to one table. This is Love. It was only thanks to her that we were able to get together today. Let it always be the most important advantage in your life.
3. The young man decided to get married according to ancient Caucasian customs. To do this, he had to kidnap his bride. Her parents found out about this and chased the newlyweds for a long time, eventually catching up with them. Later, the young man is asked what happened next and whether the bride was taken away. The young man replies that everything is fine and now he and his parents live together.
4. Caucasians are sure that if you need to make the right choice, then you should definitely consult with your wife. Following the advice, you'd better do the opposite. Let's raise our glasses to our wives who will always help, even in the most difficult situations.

Short toasts

For a wedding, you should definitely prepare a short toast .

It is not always possible to make long speeches at a celebration. However, you can always voice a laconic and succinct congratulation.

It will simultaneously delight both the newlyweds and the guests present at the wedding celebration.

1. A man simply has to make his woman happy. Children make a beautiful girl happy. Let's wish our husband to make his missus happy with a large kindergarten.
2. I would like to wish on this day that the table of the young people will be bursting with the weight of food and drinks all their lives. So that their life is always full of events and adventures. Let's raise a glass to the young people.
3. In order to have everything in life, you need to work long and hard. Fortunately, our young people have the most important qualities. This is hard work and determination. For our young people and their family happiness.